Donnerstag, 11. März 2010

der letzte Post aus Santiago de Chile

Heute ist unser letzter Tag in Chile - die Sonne scheint und die suedamerikanische Metropole erwacht wieder einmal zum Leben.
Gestern haben wir einen Tagestrip nach Valparaiso gemacht. Das Erdbeben hat hier doch Schaeden hinterlassen - aber bei weitem nicht so schlimm wie es in den Medien berichtet wurde. Die Chilenen sind schon wieder mit den Aufbau und Renovierungsarbeiten beschaeftigt. Die Stadt selbst ist wirklich schoen - erbaut auf 42 Huegeln hat sich ein Gewirr von Strassen etabliert, die verschiedenen Farben der Haeuser machen das Flair wirklich sehr angenehm. Die suedamerikanische Mentalitaet ist aber immer bemerkbar - ewig viele Autos und Leute - Nina findets etwas turbolent...

Heute Nachmittag geben wir uns noch eine Tour zu Weingaerten in die Umgebung von Santiago. Den Tag werden wir, wie schon die letzten, mit einem Glaeschen Rotwein und einer Kaeseplatte im Hotel beenden.

LG Nina & Thomas

Dienstag, 9. März 2010

Back in Santiago

Heute sind wir in der Frueh von Arica nach Santiago geflogen (Zwischenlandungen in Iquique,Calama inklusive).
In Santiago sieht es nicht allzu schlimm aus - das hektische suedamerikanische Leben ist wieder voll im Gange. Obwohl unser Hotel anscheinend ein paar Wackler abbekommen hat (der eine oder andere Riss in der Wand ist zu sehen). Am heftigsten duerfte es wirklich den Flughafen und das Museum Bellas Artes erwischt haben (eine Seite des Bellas Artes ist ziemlich in Mittleidenschaft gezogen worden).
Der Flughafen wurde jetzt behelfsmaessig wieder in Betrieb genommen. Fuer regionale Fluege wurde ein ueberdimensionales Abflugszelt aufgestellt - inklusive Wartebereich, Kuehlaggregaten und Online Check in Apparaten. Ebenfalls der Gepaeckdienst ist etwas anders: die Rucksaecke werden auf dem Rollfeld ausgeladen - die dazugehoerigen Personen warten inzwischen im Flugzeug und duerfen erst raus wenn das Flugzeug ausgeraeumt ist. Ist aber in Summe um nichts langsamer als wenn man auf das Gepaeck auf dem Foerderband wartet. Die Chilenen duerften ziemlich erfinderisch sein - uns wuerde interessieren ob die Oesterreicher bei einem aehnlichen Vorfall auch so schnell den Flugverkehr wieder herstellen koennten.

LG Nina & Thomas

@ Tante Elisabeth: wir wuerden uns ueber Wienerschnitzerl + Erbsenreis + gruenen Salat mit Kernoel freuen (wenns nicht zuviel Arbeit macht!) Wir melden uns dann von Frankfurt aus am Samstag.

Montag, 8. März 2010

Entscheidungstag in Arica

Heute hat sich viel getan. Wir sind gleich in der Frueh losgezogen um die Fluglinien abzuklappern und Infos zu sammeln. Es hat sich nun ergeben, dass wir unser Mietauto bereits huete in Arica zurueck gegeben haben, eigentlich war Mittwoch in Calama geplant. Wir fliegen morgen in der Frueh von Arica nach Santiago und fliegen dann am Freitag wie geplant von Santiago nach Hause. Laut den Fluglinien laufen die Fluege wieder wie geplant und es war heute auch kein Problem den Flug von Arica nach Santiago zu buchen. Wir sind mal optimistisch. Diese Variante hat sich fuer uns als die am wenigsten zeitintensive bzgl Flugzeiten und Zeit am Flughafen herauskristallisiert. Die naechsten Tage werden wir also wieder in und rund um Santiago verbringen. Wir werden wieder im selben Hotel wie zu Beginn uebernachten, Hotel Galerias.

Jetzt noch ein paar Fotos der letzten Tage:

Aussichtspunkt Vulkan Parinacota im Lauca Nationalpark auf 4.500m


Kirche in Parinacota


Thomas mit dem Guide auf dem Weg zu Hoehlen


der Parinacota und sein Zwillingsvulkan


Meeresbrandung in Arica


eine Warteschlange wie viele andere in der letzten Woche


Liebe Gruesse
Thomas und Nina

Sonntag, 7. März 2010

Aymara Dorf Putre

Die letzten 2 Tage haben wir wieder in den Anden verbracht (Lauca Nationalpark - kurz vor der Grenze nach Bolivien). Mit dem Auto ging es 150 Kilometer landeinwaerts - und 3500 Hoehenmeter hinauf ins kleine Dorf Putre. Dort haben wir die Nacht sehr gut im Hotel Las Vicunas zur Aklimatisation... zur Gewoehnung der Hoehe... verbracht. Die Temperatur ist hier doch bedeutend niedriger als unten am Meer in Arica. Das Dorf scheint ziemlich verlassen zu sein - ein paar Schafe, Lamas und Hunde haben uns empfangen. Ab und zu kommt auch ein Mensch vorbei.
Die Lokalitaeten (1 Restaurant, 1 Cafe) machen erst ab 20 Uhr auf. Abends gab es fuer Thomas ein Alpaca Kotelette, fuer Nina leider nur Reis (nicht weil Thomas so geizig ist sondern weil Ninas Magen die letzten Tage nur Cola und Salzkraecker mag.)

Heute ging es dann mit einer gefuehrten Tour (Luxusvariante: wir beide + 1 Guide der sogar Englisch spricht) hinauf ins Altiplano - eine Hochebene auf ca. 4.500 Metern. Der Tag war einzigartig
- super Wetter
- Ausblick auf verschiedenste Vulkane die zwischen 5.500 und 6.500 Meter Hoehe sind
- dutzende wenn nicht hunderte oder tausende Alpacas, Guanacos, Lamas und Vicunas (diese 4 Sorten sind ziemlich aehnlich - genaue Infos ueber die Unterschiede gibts wenn wir daheim sind)
- einige Suesse Viccachas (eine Kreuzung aus Hase, Meerschweinchen und Maus - huepfen tun die aber wie Kaenguruhs)
- das winzige Doerfchen Parinacota ( 5-6 Einwohner)
....

Auf jeden Fall viel! Der Ausflug hat sich allemal ausgezahlt. Jetzt sind wir wieder herunten am Meer in Arica um dem morgigen Entscheidungstag gut vorbereitet gegenueberzutreten. Morgen gibts dann Infos ueber unsere Entscheidung fuer unseren Weg nach Hause.

Danke dass so viele mit uns mitfiebern!

Lg Nina & Thomas

@ Grete + Fritz: danke fuer die Moeglichkeit ueber La Paz - wir werden sie in unsere Entscheidungen miteinbeziehen.

Freitag, 5. März 2010

What shall we do...

Die letzten 2 Tage haben wir hier im doch sehr sommerlichen Arica verbracht - eine nette Stadt mit Meer, Einkaufsstrasse und ziemlich guten Lokalen. Das Quartier (Hotel Savona) ist auch ganz gemuetlich. Zimmer sind sauber und wir haben einen (kleinen) Pool. Wir wohnen nicht direkt am Strand - was nicht soviel ausmacht da der Strand nicht unbedingt der huebscheste ist (aber badetauglich).
Leider koennen wir die Urlaubstage derzeit nicht so ganz geniessen da wir bis jetzt noch nicht wissen wie wir genau heim kommen. Der Flughafen wird angeblich von Tag zu Tag zuverlaessiger - derzeit heisst es aber dass mit mehreren Tagen Verschiebung der Fluege zu rechnen ist. Diese Nachricht laesst uns nicht so gut schlafen, da wir ja dann anschliessend 2 Verbindungsfluege haben (Sao Paulo-Frankfurt, Frankfurt-Wien).
Daher haben wir jetzt beschlossen, bis Montag zu warten und dann unsere Entscheidung, wie wir zurueckfliegen, zu faellen.

Unsere Varianten:

A: Mit Auto nach Calama (10 Stunden) - dann Flug neu buchen nach Santiago - von Santiago nach Sao Paulo (derzeit etwas unsicher da weder Flug nach Santiago noch Internationaler Flug sicher sind)

B: Auto in Arica lassen (kostet zwar etwas aber naja...) - mit Bahn/Bus/Taxi nach Tacna (Peru) - Flug von Tacna nach Lima - Weiterflug von Lima nach Sao Paulo.
Klingt etwas abenteuerlich, duerfte aber derzeit die sicherste Variante sein - dafuer aber auch kostenintensiv.

Was solls, dieses Wochenende verbringen wir in den Anden - Putre wartet auf uns. Wir versuchen noch einen Nationalpark zu besuchen. Hoffen wir das unsere kleine Schuessel das mit macht!
Liebe Gruesse, Nina & Thomas

Mittwoch, 3. März 2010

Kurz vor der peruanischen Grenze

Hallo,
heute haben wir weitere 300 Kilometer nach Norden zurueckgelegt - jetzt sind wir in Arica angekommen. Auf dem Weg dorthin haben wir Santa Laura (eine Minenstadt die seit 1960 verlassen ist) und den "Gigante de Atacama" - eine 80m grosse Geoglyphe mitten in der sandigen Atacamawueste - besucht. Jetzt sind wir aber froh angekommen zu sein - die ca. 4 Stunden Autofahrt waren schon etwas anstrengend. Wir haben jetzt ein Hotel fuer 3 Naechte gebucht und werden jetzt die naechsten Tage Arica besichtigen.

LG Nina & Thomas

Bevor ich es vergesse:
JA - das Wasser fliesst in die andere Richtung ab
JA - die Sonne geht von Osten nach NORDEN und geht im Westen unter
(verrueckte Welt oder?)

Blick zurueck nach Iquique:


Der "Gigante"


Santa Laura

Dienstag, 2. März 2010

Iquique-wir sind ein Stueck weiter im Norden

Hallo!!

Wir sind heute in der Frueh aufgebrochen in Calama und haben uns ein neues Mietauto genommen(Suzuki Swift-im Vergleich zum vorigen Modell deutlich kleiner). Dann haben wir auch gleich ein Stueck vom Weg in den Norden zurueck gelegt (ca 350 km)und sind nun fast 2000 km von Santiago entfernt. Die Atacama Wueste ist riesig, auch hier ist man umgeben von Hitze, Sand, Steinen und kilometerlange gerade Strassen.
Zum 2. Mal sind wir in unserem Urlaub endlich am Meer-diesmal bei angenehmen Temperaturen. Wir haben heute auch schon einen guten Dienst getan und einen Chilenen dessen Auto defekt war - mitten in der "Pampa" - ein Stueck des Weges mitgenommen (in die naechste Stadt-eine Stunde Fahrzeit)
Morgen brechen wir dann Richtung Arica-nochmals noerdlicher auf-kurz vor der peruanischen Grenze.

@ Boris: ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG!!!!!

Alles Liebe,
Thomas und Nina

Kufermine in Calama



unser neues kleines Auto


Strand in Iquique

Montag, 1. März 2010

Planaenderung: ab in den Norden

Endlich haben wir zuverlaessige Informationen erhalten:

Der Flughafen in Santiago ist teilweise zerstoert - der Flugverkehr ist quasi zum stillstand gekommen. Santiago ist so etwas wie die Drehscheibe Chiles - in alle Richtungen.
Wir waren heute beim Stadtbuero von LAN und Skyairlines um die aktuellen Informationen zu erhalten. Hier bekamen wir folgende Informationen: es gibt derzeit keine nationalen Fluege von/nach Santiago - auch morgen nicht. Internationale Fluege gehen aber angeblich. Ab Donnerstag "koennte" es wieder ziemlich normal funktionieren.

Zuerst zu Skyairlines: wir hatten morgen vor nach Santiago zu fliegen - da hier aber der Flughafen gesperrt ist konnten sie uns keine alternative anbieten (vielleicht Donnerstag, vielleicht Freitag... suedamerikanisch eben)

Als naechstes ging es zu LAN: wir hatten einen Flug am Mittwoch von Santiago nach Hanga Roa. Im Buero waren ca. 300 andere Passagiere die das selbe bzw. aehnliche Probleme haben. Nach der ersten spanischen Ansprache fanden wir einen Bearbeiter der auch Englisch sprechen konnte. Hier erfuhren wir, dass derzeit alle Fluege auf die Osterinsel ausgesetzt sind (die Osterinsel selbst duerfte unbeschadet geblieben sein - soweit wir unsem Hostel auf der Osterinsel glauben duerfen) - das Problem liegt in Santiago - da der Terminal doch betraechtlichen Schaden davon getragen hat. Die Alternative die Sie anbieten konnten: gratis Flug verschieben (was fuer uns nicht moeglich ist - da wir am 12. schon wieder Richtung Europa muessen) oder Refundierung des gesamten Betrages (immerhin ca. 800 Euro). Ok - was solls - das machen wir.

Dann wieder zurueck zu Skyairlines - die boten uns dann ebenfalls an gratis zu stornieren.

Also planen wir jetzt ganz neu:
Unser Plan bisher - Weiterfahrt morgen nach Norden (Richtung Arica) - Nationalparks dort - eventuell Peru (Titicacasee)- eventuell auch Abflug von Peru. Aber dafuer muessen wir wohl noch ein wenig im Loneley Planet schmoekern (was wir ja gerne tun - aber von zu Hause aus... :-) )

Also macht euch keine Sorgen um uns, es geht uns sehr gut (ein paar Sonnenbraende inbegriffen) - wir geniessen unseren Urlaub trotzdem. Obwohl die Osterinsel wirklich toll gewesen waere - aber was solls - es gibt ja noch weitere Urlaube.

Und jetzt noch kurz zu unserem Ausflug heute:
Chuquicamata mit einer der groessten Kupfermienen der Welt. Das groesste von Menschenhand geschaffene Loch (900m Tief!) - sogar vom Weltall aus zu sehen. 20.000 Beschaeftigte und 100 dieser Monsterlaster lassen jede Firma in Oesterreich erblassen - sogar der Ort selbst wurde extra wegen der Mine umgesiedelt 2008(immerhin 3.500 Familien). Die Geisterstadt wirkt schon etwas beaengstigend (Bars, Kino und Banken sind noch wie neu) Den Rest verbrachten wir dann mit Auto zurueckgeben, Calama Flughafen besuchen (hier fliegt gar nichts - kein Flieger da, keine Taxis, keine Passagiere...).

LG Nina & Thomas

PS: Fotos muessen wieder warten - der USB Stick wird nicht richtig erkannt.

Sonntag, 28. Februar 2010

San Pedro de Atacama

Da soll einer sagen in der Wueste regnet es nicht: die letzten beiden Abende ist immer wieder ein Regenschauer ueber unser Quartier gezogen. Unglaublich - soweit man den Einheimischen glauben darf. Die teilweisen Wetterumschwuenge stoeren uns aber nicht weiter - 90% des Tages ist strahlendblauer Himmel und enorme Hitze. Sonnenschutzfaktor 50 ist das mindeste.

Heute ging es um 4 auf zu den Tatio Geysieren - sehr interessantes Naturschauspiel - leider etwas nebelig. Das Geysierfeld ist das groesste der suedlichen Hemisphaere - nach Yellowstone und Kamtschatka.
Weiter ging es in ein winziges Andendorf (5-6 Einwohner) mit einer kleinen Kirche - echt herzig. Da war das Wetter dann schon wieder strahlendblau. Abschluss gab es dann im Kaktustal. Soo viele Stacheln... autsch!
Heute Abend wollen wir noch ins Valle de la muerte - hoffentlich bei strahlendem Himmel - derzeit sieht alles danach aus!

Die Eregnisse in Concepcion haben doch groessere Auswirkungen als zuerst gedacht. Concepcion ist ziemlich zerstoert, die Osterinsel wurde anscheinend evakuiert und der Flughafen in Santiago hat auch einiges abbekommen. Derzeit ist kein Flugverkehr nach bzw. von Santiago moeglich.
Wir sind jetzt schon ziemlich gespannt was morgen auf uns wartet: Dienstag ist der Flug von Calama nach Santiago und Mittwoch dann der Flug von Santiago auf die Osterinsel geplant. Wir werden uns morgen am Flughafen in Calama einmal ein Bild von der Katastrophe machen - welche Fluege gehen, welche sind gestrichen, wann ist der Flughafen wieder offen... - die ueblichen Urlaubsprobleme halt.

Grundsaetzlich haben wir schon 2 alternativ Programme aus dem Boden gestampft - entsprechend welche Szenarien sich bieten. Wir sind schon gespannt was auf uns zukommt.

lg Nina & Thomas

Samstag, 27. Februar 2010

UNS GEHT ES GUT!!! KEINE SORGE!

Hallo!!

Uns geht es hier in San Pedro de Atacama sehr gut, wir bekommen ausser durch die Medien hier nichts mit, wir wollten uns heute eigentlich schon frueher melden, doch hier ist es mit Internet nicht so einfach. Morgens ist der Ort meist noch recht verschlafen und alles geschlossen. Wir sind hier planmaessig noch bis Dienstag in der Frueh, dann sollte hoffentlich der Flug nach Santiago sein, ist aber im Moment noch ungewiss.
Laut Internet soll der Flughafen in Santiago fuer mehrere Tage gesperrt sein-wir werden sehen. Den Ausflug auf die wunderbare Osterinsel koennen wir wohl vergessen.

Wir haben hier leider auch kein Handynetz-hatten wir auch davor nicht-bitte keine Sorge!!!! Die Entfernungen hier sind wirklich gross!

Hatten heute noch einen gemuetlichen Ausflug auf ca 4500 Meter Hoehe in die Naehe des Licanabur Berges - und super Aussicht. Morgen in der Frueh geht es um 4 Uhr morgens los um zu den Geysiren von Tatio zu fahren (gefuerte Tour).


Sobald wir mehr wissen melden wir uns wieder.
Jetzt habt ihr euch ein paar schoene Fotos wohl verdient,

Alles Liebe
Thomas und Nina

in der Lagune Chaxa mit Flamingo`s





Eines der Ojos (Auge) de Salar


Grosse Duene im Valle de la Luna


Wuestenfuchs

Donnerstag, 25. Februar 2010

Atacama-heisser Norden oder doch Mondlandschaft?

Wir haben nun wieder ein grosses Stueck Weg zurueck gelegt und sind von Punta Arenas nach Calama geflogen (gestern: ein ganzer Tag im Flugzeug). Davor haben wir uns im Sueden noch vor unserem Abfug die suessen Magellan Pinguine angesehen.
Gestern haben wir auch wieder unser neues Auto gemietet (diesmal ein Pick up-den brauchen wir hier auch). Wir haben heute gleich mal ausprobiert wie es mit der Leistung unseres Autos und unserer Hoehentauglichkeit aussieht-wir haben uns auf den Weg zu einer Salzlagune (zum Beobachten von Flamingo`s) und einen Hochgebirgssee (Laguna Miscanti und Minique; ca 4000 Hoehenmeter) gemacht. Auch unsere Spanischkenntnisse werden weiter verfeinert, unsere Hostal - Gastgeber sprechen nur spanisch, aber dies gerne und fuer die bisher kennengelernten Verhaeltnisse auch in einem angemessenem Tempo (koennen wir es schon so gut? oder ist es das warme Klima, das es ihnen nicht schneller erlaubt?)so oder so koennen wir uns nicht beklagen - San Pedro de Atacama ist ein sehr netter, suesser, kleiner Wuestenort und der Ausblick und die Landschaft weitreichend und einfach genial.

Bilder gibt es diesmal leider keine, es funktioniert hier nicht so wirklich

@Elisabeth: Alles Gute zum Geburtstag!!!

Bis Bald,
Thomas und Nina

Montag, 22. Februar 2010

Bootsfahrt Balmaceda Gletscher

Nach unserem gestrigen Faulenztag waren wir heute wieder voll aktiv und haben eine Bootstour zum Serrano und Balmaceda Gletscher unternommen. Unterwegs auf einer Estancia Mittag gegessen und Cormorane beobachtet. Waehrend der 3 stuendigen Hinfahrt ging es ueber viele hohe Wellen und wir hatten Glueck im Trockenen zu sitzen (bis auf die Fotosessions) die Gletscher waren auf jeden Fall sehr beeindruckend, auch wenn sie mit dem Grey Gletscher aus dem Nationalpark nicht ganz mithalten konnten. Dafuer genossen wir "Pisco" (Schnaps) mit jahrhunderte-altem Eis. so zu sagen sind wir auch hier mitverantwortlich fuer die Gletscherschmelze-oder doch nicht? Die Rueckfaht gestaltete sich kurzweilig, da wir wieder mal am Kontakte knuepfen (Holland, Chile, Brasilien, USA) waren.
Bis bald,
Thomas und Nina

@Brigitte: Vielen Dank fuer die Info, aber fuer mich wird es wohl zu stressig (habe keine Ski-Sachen in Wien)


Heimfahrt vom Nationalpark Torres del Paine



"Guanacos"



Gletscher Serrano

Sonntag, 21. Februar 2010

Torres del Paine - manchmal kommt es anders als man denkt

Wir verliessen unser Quartier (Erratic Rock 2) um 7 Uhr um die ca. 120 Kilometer in den Nationalpark zurueckzulegen und das Boot um 9.30 Uhr zu erreichen. Wir haben aber nicht mit den etwas widrigen Strassenbedingungen gerechnet - zuerst noch Asphalt, spaeter dann immer mehr Schotterpisten mit endlosen Schlagloechern. So kam es, dass wir die Faehre verpasst haben. Nicht so schlimm - wir sind dann einfach ein bisserl spazieren gegangen (Grande Salto Wasserfall), das Wetter war nicht berauschend. Bewoelkt und etwas Nieselregen. So konnten wir nur erahnen wo die Berge sind.
Wir nahmen dann das naechste Boot am Lake Pehoe Richtung Paine Grande. Dort haben wir naemlich unser Quartier reserviert. Als wir dort ankamen bot sich ein tolles Bild: viele Zelte und ein beachtliches Refugio. Sehr schoen! Leider kam es anders. Als wir einchecken wollten sagte die nette Dame an der Rezeption dass wir nicht auf der Liste sind und kein Zimmer frei ist. Sch....oen. Obwohl wir eine Bestaetigung der Reservierung hatten war sie irgendwo "untergegangen". Also blieb uns nichts anderes uebrig als 4 Stunden bis zum naechsten Refugio (Lago Grey) zu wandern.
Es machte sich bezahlt - denn trotz nicht allzu schoenem Wetter war der Ausblick auf den Gletscher genial. Angekommen beim Refugio bekamen wir sogar noch ein Zweibettzimmer - also gar nicht mal so schlimm.
Die Naechte im Nationalpark sind ziemlich kuehl - Nina wollte es erst nicht glauben - aber nachdem wir mit Socken, Pullover, mehreren Schichten Kleidung und Schlafsack geschlafen hatten wussten wir es.
Am naechsten Tag ging es die 4 Stunden zurueck zum Lake Pehoe - Wetter war immer noch nicht optimal aber von Zeit zu Zeit konnte man einen Blick auf die 3600m hohen Gipfel erhaschen. Wir hatten jetzt viel Zeit zu ueberlegen wie wir weitermachen. Unser Plan war ja im Refugio Paine Grande zu uebernachten fuer 2 Naechte - daraus ist ja nichts geworden. Also planten wir jetzt um - zurueck mit dem Boot um 18.30 und noch ca. 1 Stunde Fahrt ueber Schotterpisten zum Refugio Las Torres. Wir wurden positiv ueberrascht dass man um 21.30 Uhr noch ein Abendessen bekommt. Mhmmmm.
Am Tag darauf (nach einer durchschnarchten Nacht - der Zimmerkollegen und der Bewohner der Zimmer nebenan) wachten wir auf und siehe da -das Wetter war strahlend Blau - keine Wolke am Himmel. Erstmals sah man das gesamte Massiv als Ganzes. Wow. Da wir ja unser Auto dabei hatten machten wir uns nur mit minimal Gepaeck auf den Weg (1 Rucksack, 3 Liter Wasser, Jacken...) - wir wollten naemlich den Aussichtspunkt Mirador del Torres erreichen. Angeschriebene Zeit: 4,5 Stunden (eine Strecke).
Also wanderten Nina und Thomas einfach drauf los - Stunden vergingen - die Sonne strahlte - der Weg wurde steiler - und nach 2 Stehpausen kamen wir nach 4 Stunden oben an. Die sehr scheuen Torres del Paine (sie verstecken sich sehr sehr gerne hinter Wolken) waren in voller Pracht zu sehen. Der Blick und der Aufstieg waren wirklich atemberaubend!
Dann ging es wieder hinunter zum Ausgangspunkt (wieder 4 Stunden zurueck) und um 17 Uhr konnten wir unser Auto besteigen. Geschafft!
Leider war das Auto etwas durstig - (die Reservelampe leuchtete auf halber Strecke zurueck schon auf)- weit und Breit NICHTS! Kein Haus, keine Tankstelle. Nach ca. 50 Kilometern ein Lichtblick - eine Ortschaft, aber keine offensichtliche Tankstelle. Mit den begrenzten Moeglichkeiten unserer Spanischkenntnisse konnte sich Nina aber dazu durchringen die Tankstelle des Ortes zu finden: 3 Haeuschen mit Hand beschrieben - ein Haus fuer Diesel, eines fuer Benzin und eines als "Kassa" - supersuess wenn man es erkennt.
Mit 10 Litern mehr im Tank faehrt es sich viel einfacher. Abends sind wir dann wieder in der Zivilisation angekommmen - Puerto Natales.
Den heutigen Tag verbringen wir mit Waesche ordnen, Wasser einkaufen und einfach entspannen - das haben wir uns verdient.

Liebe Gruesse, Thomas und Nina

@ Fritz: der Fitz Roy ist, soweit wir herausfinden konnten nicht hier in Chile sondern etwas weiter noerdlich in Argentinien - daher wissen wir nicht welcher der Giganten er sein mag...
@ Martin: danke fuer die Olympia Infos - hier bekommt man gar nichts mit!
@ Willi: die Olympus macht sehr gute Dienste - wir glauben das wir daheim einige gute Fotos herzeigen koennen.
@ Otti: wir haben gestern im Lokal mit angestossen auf deine Kellerbar!





Mittwoch, 17. Februar 2010

Endlich in Puerto Natales

Unser Tagestrip ist endlich vorbei - in aller Frueh in den Flieger nach Punta Arenas (via Puerto Montt).
Am Flughafen haben wir unseren Toyota in Empfang genommen - hat schon ein paar Kratzer aber immerhin voll versichert. Mit dem neuen Gefaehrt ging es dann eine Runde durch Punta Arenas mit Ziel: Supermarkt. Wir haben uns mit Taschentuechern, Bananen, Kaese, Wurst und Semmeln eingedeckt (ja, wir wissen das Aschermittwoch ist) - Wasser, Saft und zwei Doeschen Bier durften auch nicht fehlen. Dann ging es ca. 3 Stunden mit dem Auto durch die Endlosigkeit Patagoniens - hier wohnt und lebt wirklich fast niemand. Am Abend sind wir in Puerto Natales im Erratic Rock 2 angekommen, eine huebsche kleine Pension unweit des Stadtzentrums. Morgen wollen wir dann weiter in den Torres del Paine Nationalpark - ein bisserl wandern!
Jetzt gibts noch ein paar Fotos (soweit die Verbindung es zulaesst)! Die Fotos von der Spiegelreflexkamera machen ein paar Probleme - also eher die Groesse und die Internetverbindung. Notfalls gibts die dann erst daheim in Oesterreich!

Lg Thomas (Nina ist schon fast im Bett..)

Bilder von heute - auf dem Weg von Punta Arenas nach Puerto Natales:





und noch ein paar Bilder aus Santiago....


Dienstag, 16. Februar 2010

Habla español?

Man glaubt es kaum aber mit Englisch bist du hier in Chile ziemlich verlassen. Kaum jemand versteht Englisch - nur im Hotel und sehr vereinzelt in manchen Restaurants. Daher haben sich unsere Spanischkuenste fast verdoppelt in den letzten Tagen (zugegeben, die Ausgangssituation war nicht berauschend). Aus Gracias wurde adios, buenas tardes, la quenta por favor,quisiera... - nicht viel, aber fuer den Anfang reicht es um mit der U-Bahn zu fahren, sein Essen zu bezahlen und nach dem Weg zu fragen.
Das Gepaeck ist gestern Abend im Hotel angekommen - jipiii! Endlich kurze Hosen und Sandalen - denn strahlend blauer Himmel und extreme Sonneneinstrahlung fordern ihren Tribut - ca. 36 Grad erwarten uns jeden Tag. Sonnencreme ist schon aufgetragen - wir sind also gut vorbereitet.
Heute haben wir wieder eine grosse Runde durch die Stadt gedreht - ein Ausflug auf den San Cristobal mit der "Schlossbergbahn" bot einen wunderbaren Ausblick ueber Santiago. Leider wurde die zweite Gondel eingestellt - daher mussten wir den selben Weg wieder zurueck hinunter. Zum Abschluss gabs wieder ein wunderbares Essen im Mercado Central. Mhmmmm... Schwertfisch und gebackene Shrimps.
Morgen geht es wieder weiter Richtung Sueden: Punta Arenas wartet. Der Flug geht in der Frueh um ca. 10 Uhr - es heisst wieder zusammenpacken fuer den Flieger. Da wir morgen unser Mietauto in Punta Arenas erhalten und dann noch weiter nach Puerto Natales fahren wird sich kein weiterer Blog Eintrag ausgehen - wahrscheinlich die naechsten 3 Tage (wir wollen dann gleich weiter in den Torres del Paine National Park - da wirds eher schlecht mit Internet aussehen)
Leider gibts auf diesem Computer keine USB Schnittstelle - daher keine Fotos - sorry!

Liebe Gruesse
Nina und Thomas

Montag, 15. Februar 2010

Santiago-wir sind da

Wir gruessen euch aus Santiago-zwar ohne Gepaeck (ist wahrscheinlich irgendwo zwischen Paris - Sao Paulo - Santiago verloren gegangen) - aber wohl auf. Mit Verspaetung aus Paris (haben noch auf das Essen an Bord gewartet) haben wir gestern unseren Anschlussflug von Sao Paulo nach Santiago leider verpasst. Am Gate waren wir zwar noch, doch leider schon geschlossen-daher das Durcheinander mit unserem Gepaeck (entweder mit TAM Airlines oder LAN Airlines-oder mit keinem von Beiden?wer weiss das so genau?)Nichts desto trotz haben wir unser Hotel bezogen und einen ersten Spaziergang durch Santiago (mit etwas Muedigkeit und Schnupfen)gestartet. Die abendlichen 28 Grad machen uns zwar mit Jean und Turnschuhen etwas zu schaffen, aber wir sind ganz glueklich.
@Bettina: Geld funktioniert bisher ohne Probleme
Die naechsten Tage werden wir versuchen unser Gepaeck zurueck zu bekommen und dann geht es am Mittwoch in der Frueh "AB IN DEN SUEDEN" nach Punta Arenas und die umliegende Gegend.
Liebe Gruesse Thomas und Nina




Dienstag, 9. Februar 2010

Fakten über Chile

Hallo zusammen, auch heuer gibt es wieder einen Blog von unserem Urlaub.

Nach Costa Rica und Jamaica geht es heuer etwas weiter südlich - und zwar nach Chile. Unsere Hochzeitsreise wird sich in 4 völlig verschiedene Regionen gliedern.

1. Santiago de Chile
Hauptstadt Chiles mit ca. 5 Millionen Einwohnern was etwa 40% der Bevölkerung entspricht - auf einer Höhe von ca. 500m erwarten uns ca. 30°C am Tag - also perfekt zum Entkommen aus dem kalten Österreich!

2. Punta Arenas - Patagonien
Patagonien befindet sich im äußersten Süden von Chile - hier beträgt die mittlere Jahrestemperatur aber etwa 6°C - immerhin ist es Sommer und damit sehr lange hell, also wirds nicht ganz so arg wie bei uns daheim werden.
Punta Arenas ist wohl eine der südlichsten Großstädte (ca. 100.000 Einwohner)der Welt und liegt am 53. südlichen Breitengrad.
(zum Vergleich Wellington Neuseeland: 41° 17' S) - Cap Aguhas (südlichster Punkt Afrikas bei 34°50'S - der südliche Polarkreis liegt bei 66.5° S!)
Auf jeden Fall die südlichste Gegend unseres Chile Aufenthaltes - hier werden wir auch den Nationalpark Torres del Paine einen Besuch abstatten - die eine oder andere Wanderung wird sicher gemacht werden.

3. Calama - San Pedro de Atacama

San Pedro liegt mitten in der Atacama Wüste auf 2443m - dort werden wir eine Woche lang mit einem Jeep die Gegend unsicher machen - jipii! Eine tolle Wüstenlandschaft erwartet uns - Temperaturen von -10°C (Nacht) bis +30°C (Tag) sollen keine Seltenheit sein. Nahe am Dreiländereck Chile-Argentinien-Bolivien werden etwa eine Woche unseres Urlaubes verbringen.

4. Rapa Nui - die Osterinsel
zum Abschluss geht es dann noch 3500km weiter nach Westen auf die 163km² große Insel Rapa Nui - vorallem bekannt durch die gigantischen Steinfiguren - die Moais. Wir sind auf jeden Fall sehr gespannt und freuen uns auf ca. 26°C und Palmenstrand.




noch ein paar Fakten zu Chile allgemein:
Amtssprache: Spanisch
Fläche: 755.696 km²
Einwohner: 16.763.470
Währung: Chilenischer Peso
Nord-Süd Erstreckung: ca. 4.300km
Ost-West Erstreckung: ca. 180km
Höchster Berg: Ojos del Salado (6.893m)
...

Liebe Grüsse, Nina und Thomas